You cannot select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Language: ru\n"
|
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Konstantine Shevlakov <shevlakov@132lan.ru\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "AT Commands"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Команды AT"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "AT Commands Terminal"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Консоль команд AT"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Configuration"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Настройкии"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Web UI for sending AT Commands."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Веб-интерфейс для отправки АТ-команд"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "User AT Commands"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Пользовательские команды"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Command to send"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Команда"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Reply"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Ответ"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Send Command"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Отправить"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Sending commands to modem"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Комады для модема"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Please enter a AT Command"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Введите команду"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Atinout Configuration"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Конфигурация терминала"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "AT Commands Terminal Settings"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Пользовательские команды терминала"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "AT Command Sending Port"
|
|
|
|
|
|
msgstr "Порт подключения"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Configuration panel for atinout."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Панель настроек."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgid "Each line must have the following format: 'AT Command name;AT Command'. Save to file '/etc/atcommands.user'."
|
|
|
|
|
|
msgstr "Формат записи: \"Описание команды;Команда AT\". Файл со списоком пользовательских команд '/etc/atcommands.user'."
|
