msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

"Language: ru\n"
"Last-Translator: Konstantine Shevlakov <shevlakov@132lan.ru\n"

msgid "AT Commands"
msgstr "Команды AT"

msgid "AT Commands Terminal"
msgstr "Консоль команд AT"

msgid "Configuration"
msgstr "Настройкии"

msgid "Web UI for sending AT Commands."
msgstr "Веб-интерфейс для отправки АТ-команд"

msgid "User AT Commands"
msgstr "Пользовательские команды"

msgid "Command to send"
msgstr "Команда"

msgid "Reply"
msgstr "Ответ"

msgid "Send Command"
msgstr "Отправить"

msgid "Sending commands to modem"
msgstr "Комады для модема"

msgid "Please enter a AT Command"
msgstr "Введите команду"

msgid "Atinout Configuration"
msgstr "Конфигурация терминала"

msgid "AT Commands Terminal Settings"
msgstr "Пользовательские команды терминала"

msgid "AT Command Sending Port"
msgstr "Порт подключения"

msgid "Configuration panel for atinout."
msgstr "Панель настроек."

msgid "Each line must have the following format: 'AT Command name;AT Command'. Save to file '/etc/atcommands.user'."
msgstr "Формат записи: \"Описание команды;Команда AT\". Файл со списоком пользовательских команд '/etc/atcommands.user'."